Překlad "taj put" v Čeština


Jak používat "taj put" ve větách:

Taj put vodi u Pakao, prijatelju.
To je cesta do pekla, můj příteli.
Pokušavao sam da taj put proèistim èistom logikom i superiornim intelektom.
Snažil jsem se ho vysvětlit pomocí logiky a nadřazeného intelektu.
Nisi prešao sav taj put do Blackthorna da mi to kažeš.
Nepřijel jste do Blackthornu, abyste mi řekl jen tohle.
Cijeli si taj put prevalio jer si mislio da sam s nekim drugim.
Přijel jsi, protože sis myslel, že jsem tu s někým jiným.
Vi ste prevalili èitav taj put da bi mi to rekli?
To jste sem přišel, abyste mi to řekl?
Kao njihov trener, bila sam oèigledan izbor da ih vodim na taj put...
Měla jsem je jako jejich trenérka doprovodit.
Znaš, ja ne želim prigovarati ili slièno, ali trebalo je da i mene povedeš taj put.
Víš, nechci si stěžovat nebo tak něco, ale na tohle jsi mě měl vzít sebou.
l znam da æu slediti taj put.
A vím, že krásná i zůstanu.
ali taj put ima mnogo skretanja, i èak i idealni parovi se mogu naæi... u æorsokaku.
Ale ta cesta má mnoho zatáček, a dokonce i ty nejlepší se můžou ocitnout ve slepé uličce.
Želiš da kažeš da smo bez veze prošli sav taj put?
Chceš říct, že to všechno bylo na nic?
Da, ali prošao si sav taj put.
Ano, ale s tím vším musíš počítat.
Ako postoji šansa za pomirenje, spremna sam... proæi taj put.
Jaká je naděje na usmíření, jsem ochotná... Cestovat tak daleko.
Ali mi i noge propješaèili smo taj put.
Ale našim nohám sa to tak zdálo.
Mi moramo da zaštitimo taj put, zar ne Hanbei?
Musíme chránit tyto obyčeje, že, Hanbei?
Od taj put varao je sa lažnim sajtom za nestale osobe.
Od té doby se ho snaží najít na stránkách s pohřešovanými dětmi.
Ne znam, jesi li taj put ti popravljao?
Nevím, není to cesta, kterou jsi nedávno spravil?
Sve ste prevarili, dok Natali nije otišla na taj put u Meksiko.
Podařilo se vám všechny oklamat dokud se Natalie nevypravila na ten výlet do Mexika.
I sada ti postavlja prepreke na tvom putu, ali kao sve te krhotine nakon oluje, do tebe je da ponovo oèistiš taj put.
Teď ti do cesty staví překážky a stejně jako je to se zlámanými větvemi po bouři, je jen na tobě, aby sis tu cestu zase vyčistila.
Jedino taj put sam poželeo da budem èovek.
A to byla jediná doba, kdy jsem přemýšlel, jaké je být člověkem.
Taj put sam imala sreæe jer je bio trijezan.
Tentokrát jsem měla štěstí, protože byl střízlivej.
A taj put, kad budemo spremni, konj æe izgubiti.
A potom, až budeme připraveni, ten kůň prohraje.
Zasigurno nisam prošla sav taj put, da bi mi ti skuhao kavu.
Rozhodně jsem se sem nevláčela kvůli kávě.
A ti imaš taj put, i biæeš veliki, a ja æu biti neko zaboravljen.
Ty máš svůj cíl. Být skvělý. A já budu zapomenuta.
Ali taj put vodi do pravog života, do vjeènog života.
pivo Skutečný život, Věčný život, JE místo, KDE Vede cesta.
Svi su znali njenu šifru, ali taj put nije radila.
Každý ho znal, ale tentokrát nefungoval.
Postavimo pacijenta na put, ali nastavljamo se pitati gde æe ih taj put odvesti.
Postavíme pacienta na cestu, ale nezbývá nám než hádat, kam ho ta cesta zavede.
Ali taj put, Bili Houp je uspeo da preðe u svom životu.
Ale v životě Billyho Hopea je to dobrodružství. Billy!
I naša je privilegija da možemo da ih pošaljemo na taj put u ovako nezaboravnom stilu.
Je nám ctí, že je můžeme... vyslat na jejich cestu v tak velkolepém stylu.
Taj put vodi pravo nazad u park.
Ta cesta vede rovnou k parku.
Ali Džejmse, ti možeš na taj put sa mnom i Anðelom.
Ale něco ti povím. Můžeš odejít se mnou a Angelou.
Ja sam ti prijateljica i pomoæi æu ti da prevladaš bilo kakve izazove na putu koji izabereš, ali kao prijateljica, molim da razmotriš koliko taj put može da bude varljiv dok još ima vremena da se izbegne.
Jsem tvá přítelkyně a pomůžu ti zvládnout veškerý výzvy, který tě budou čekat na cestě, kterou si zvolíš, ale jako tvá přítelkyně tě taky žádám, abys zvážila, zda ta cesta není příliš zrádná, dokud je ještě čas z ní sejít.
Ima stara stanica za stoku niz taj put pored mesta gde spaljuju svoje smeæe.
Kousek dál je farma nedaleko od města, kde pálí odpad.
Žao mi je što si morao preæi taj put zbog "ne".
Mi líto, že jste přišli celou cestu sem za "ne".
Svi ste vi budale ako mislite da taj put vodi tamo gde on kaže.
Jste všichni blázni, jestli věříte, že nás Flint dovede tam, kam říká.
I tako, da smo izabrali taj put, naš evolucioni put bi nas odveo u šumu -- i bio bi zbilja kratak.
Kdybychom se tedy byli rozhodli pro tuto volbu, naše evoluční cesta by byla vedla do pralesa -- a byla by to bývala cesta vskutku krátká.
Ali taj put kojim se krećemo nas ne vodi tamo kuda treba da odemo.
Ale znovu, tahle cesta, na kterou jsme se vydali, nevede tam, kam bychom potřebovali dojít.
Neizvodljivo je, a Boni mi reče: "Ako ćeš ipak da kreneš na taj put, biću s tobom od početka do kraja, svaki korak."
Zkrátka to nepůjde a Bonnie mi říkala: „Ale jestli tu cestu chceš podstoupit, budu tě na ní provázet až do jejího konce, budu tam.“
Nadam se da će nas jednog dana taj put dovesti do prava da kontrolišemo naša tela i da dobijemo informacije i usluge koji nam trebaju da vodimo zadovoljavajuće i sigurne seksualne živote.
Pevně doufám, že tato cesta nás jednou dovede k právu rozhodovat o vlastním těle a přístupu k informacím a službám, které jsou potřebné pro spokojený a bezpečný sexuální život.
I ova merenja su veoma precizna, jer svim tim ljudima dajemo pejdžere koji se aktiviraju 10 puta na dan, i svaki taj put, osoba treba da nas izvesti o tome šta radi, kako se oseća u tom trenutku, gde se nalazi, o čemu razmišlja.
Měřit můžeme velmi přesně, protože dáváme lidem pagery, které 10x denně pípnou. Vždy, když se to stane, řeknete, co děláte, jak se cítíte, kde jste a na co myslíte.
Ukoliko izgradite taj most, i zatvorite se od spoljne sredine, onda možete napraviti taj most, a ćelije koje regenerišu vaše telo onda mogu preći taj most i preuzeti taj put.
Když takový most postavíte a uzavřete se jím od okolního prostředí, potom můžete vytvořit takové přemostění a buňky, které ve vašem těle regenerují, mohou přes toto přemostění přejít a jít tak po směru.
3.7875971794128s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?